GlotPress

Translation of Calendarize it!: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,514) • Translated (713) • Untranslated (697) • Waiting (0) • Fuzzy (104) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 101
Prio Original string Translation —
Start Début Details

Start

Début
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:562
  • includes/class.rhc_general_calendar.php:48
  • includes/class.rhc_static_upcoming_events.php:1354
  • includes/class.righthere_calendar.php:237
  • templates/default/calendar_item_tooltip.php:19
  • templates/default/calendarize_form.php:28
  • templates/default/event_list_content.php:22
Priority:
normal
More links:
All-day jour entier Details

All-day

jour entier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:557
  • includes/class.rhc_general_calendar.php:40
  • templates/default/calendarize_form.php:20
Priority:
normal
More links:
Calendarize %s Calendarize %s Details

Calendarize %s

Calendarize %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:542
  • includes/class.rhc_general_calendar.php:35
Priority:
normal
More links:
This is an all day event. Événement jour entier. Details

This is an all day event.

Événement jour entier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:535
Priority:
normal
More links:
This will overwrite all calendarize date and recurring date settings. Ceci va remplacer tous les paramètres de date et de récurrence calendarize. Details

This will overwrite all calendarize date and recurring date settings.

Ceci va remplacer tous les paramètres de date et de récurrence calendarize.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:534
Priority:
normal
More links:
This will remove all calendarize date and recurring date settings. Ceci va supprimer tous les paramètres de date et de récurrence calendarize. Details

This will remove all calendarize date and recurring date settings.

Ceci va supprimer tous les paramètres de date et de récurrence calendarize.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:533
Priority:
normal
More links:
The fields below are only for the developers in order to debug potential problems. Switch the <b>Enable debug</b> to <b>No</b>​ in the <b>Options > Troubleshooting tab</b>. You have to log in to add a translation. Details

The fields below are only for the developers in order to debug potential problems. Switch the <b>Enable debug</b> to <b>No</b>​ in the <b>Options > Troubleshooting tab</b>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:473
Priority:
normal
More links:
Venue Details Box Map Carte boite de détails lieu Details

Venue Details Box Map

Carte boite de détails lieu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:458
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:584
Priority:
normal
More links:
Venue Details Box Boite de détails lieu Details

Venue Details Box

Boite de détails lieu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:450
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:575
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:249
  • includes/postinfo_boxes.php:22
Priority:
normal
More links:
Event Details Box Image Image de la boite de détails événement Details

Event Details Box Image

Image de la boite de détails événement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:442
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:566
Priority:
normal
More links:
Event Details Box Détails de l'événement Details

Event Details Box

Détails de l'événement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:434
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:557
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:262
  • includes/postinfo_boxes.php:13
Priority:
normal
More links:
Event Page Top Image Image supérieure page événement Details

Event Page Top Image

Image supérieure page événement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:426
  • includes/class.rhc_event_image_metaboxes.php:67
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:548
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:977
Priority:
normal
More links:
Layout Options Options de mise en page Details

Layout Options

Options de mise en page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:414
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:415
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:416
Priority:
normal
More links:
Missing parameter. Paramètre manquant. Details

Missing parameter.

Paramètre manquant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:236
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:316
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:361
  • includes/class.rhc_post_info_metabox.php:372
Priority:
normal
More links:
No access Pas d'accès Details

No access

Pas d'accès
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:228
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:231
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:308
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:311
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:353
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:356
  • includes/class.rhc_post_info_metabox.php:381
  • options-panel/class.PluginOptionsPanelModule.php:927
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:317
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:731
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:807
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:888
  • options-panel/class.pop_import_export.php:379
  • options-panel/class.pop_import_export.php:422
  • options-panel/class.pop_import_export.php:497
  • options-panel/class.pop_import_export.php:523
  • options-panel/class.pop_import_export.php:543
  • options-panel/class.pop_import_export.php:583
  • options-panel/class.pop_import_export.php:605
  • options-panel/class.pop_plugin_addons.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 101

Export as