GlotPress

Translation of White Label Branding: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (392) Translated (62) Untranslated (242) Waiting (0) Fuzzy (88) Warnings (0)
1 2 3 4 6
Prio Original string Translation
Select the role that you want to add this Capability to (will activate it immediately for that role). Capability names can contain letters and numbers. The capability will be saved lowercase and spaces replaced with underscore. Selecione a função que você deseja adicionar para esse recurso (vai ativá-lo imediatamente para o papel). Os nomes da capacidade podem conter letras e números. A capacidade será salvo com letra minúsculas e espaços substituídos por sublinhado. Details

Select the role that you want to add this Capability to (will activate it immediately for that role). Capability names can contain letters and numbers. The capability will be saved lowercase and spaces replaced with underscore.

Selecione a função que você deseja adicionar para esse recurso (vai ativá-lo imediatamente para o papel). Os nomes da capacidade podem conter letras e números. A capacidade será salvo com letra minúsculas e espaços substituídos por sublinhado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Set an Alternative Login Template Gabarito do Login Alternativo Details

Set an Alternative Login Template

Gabarito do Login Alternativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Smaller Windows, Alternative Login Template Gabarito do Login Alternativo Details

Smaller Windows, Alternative Login Template

Gabarito do Login Alternativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Small Login HTML Template Gabarito de Login HTML Details

Small Login HTML Template

Gabarito de Login HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Role Manager Gerente de papel Details

Role Manager

Gerente de papel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Search Dashboard Metaboxes Pesquisar o panel do metabox Details

Search Dashboard Metaboxes

Pesquisar o panel do metabox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Save Salvar Todas Details

Save

Salvar Todas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Options Opções Atualizadas. Details

Options

Opções Atualizadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Remove Dashboard Widgets Remover o Painel de Controle Details

Remove Dashboard Widgets

Remover o Painel de Controle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Optionally provide an html template for smaller size windows, to display instead of the default login html. It is required that you include the following tags in the template: {loginform}: where you want the login form to occur, and {backlink}: where you want the back link to be displayed. {customlogo}:Shows the custom logo. Opcionalmente, fornecer um gabarito de HTML para exibir o código html em vez de login padrão. É necessário que você inclua as seguintes tags no template: {loginform}: onde você quer que o formulário de login para ocorrer, e {backlink}: onde você quiser que o link para retornar a ser exibido. e o {customlogo}: Mostra o logotipo personalizado. Details

Optionally provide an html template for smaller size windows, to display instead of the default login html. It is required that you include the following tags in the template: {loginform}: where you want the login form to occur, and {backlink}: where you want the back link to be displayed. {customlogo}:Shows the custom logo.

Opcionalmente, fornecer um gabarito de HTML para exibir o código html em vez de login padrão. É necessário que você inclua as seguintes tags no template: {loginform}: onde você quer que o formulário de login para ocorrer, e {backlink}: onde você quiser que o link para retornar a ser exibido. e o {customlogo}: Mostra o logotipo personalizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
New Dashboard Metabox Novo painel metabox Details

New Dashboard Metabox

Novo painel metabox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
No Metaboxes found Nenhum metabox foi encontrado Details

No Metaboxes found

Nenhum metabox foi encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
No Metaboxes found in trash Não há metabox na lixeira Details

No Metaboxes found in trash

Não há metabox na lixeira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Messages Mensagens do Wordpress Details

Messages

Mensagens do Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
New role name: Novas funções e capacidades Details

New role name:

Novas funções e capacidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 6

Export as