GlotPress

Translation of White Label Branding: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (392) Translated (62) Untranslated (242) Waiting (0) Fuzzy (88) Warnings (0)
1 4 5 6
Prio Original string Translation
Check this option to modify the Customized User Capabilities. If you uncheck this option and save, all Customized Capabilities will be removed from the user, and only those on the selected user role will apply. Marque esta opção para modificar as capacidades de personalização do usuário. Se você desmarcar essa opção e salvar todos os recursos personalizados serão removidos do usuário, e apenas as relativas ao papel do usuário selecionado será aplicado. Details

Check this option to modify the Customized User Capabilities. If you uncheck this option and save, all Customized Capabilities will be removed from the user, and only those on the selected user role will apply.

Marque esta opção para modificar as capacidades de personalização do usuário. Se você desmarcar essa opção e salvar todos os recursos personalizados serão removidos do usuário, e apenas as relativas ao papel do usuário selecionado será aplicado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Choose %s to customize the login screen Selecione %s para ativar o modelo de login personalizado HTML e CSS Details

Choose %s to customize the login screen

Selecione %s para ativar o modelo de login personalizado HTML e CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Choose %s to activate the Custom Login HTML Template and CSS Selecione %s para ativar o modelo de login personalizado HTML e CSS Details

Choose %s to activate the Custom Login HTML Template and CSS

Selecione %s para ativar o modelo de login personalizado HTML e CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Backup color scheme fundo de tela - cód. de cor Details

Backup color scheme

fundo de tela - cód. de cor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user. As alterações feitas aqui só efeito de pessoas com o papel de usuário do <b>Editor</b> ou inferior. Você está conectado no momento é que o administrador, então você não verá nenhuma alteração nos menus até que você faça o login como <b>Editor</b> ou inferior. Details

Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user.

Warning: Too many tags in translation.
As alterações feitas aqui só efeito de pessoas com o papel de usuário do <b>Editor</b> ou inferior. Você está conectado no momento é que o administrador, então você não verá nenhuma alteração nos menus até que você faça o login como <b>Editor</b> ou inferior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are an Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user. As alterações feitas aqui só efeito de pessoas com o papel de usuário do <b>Editor</b> ou inferior. Você está conectado no momento é que o administrador, então você não verá nenhuma alteração nos menus até que você faça o login como <b>Editor</b> ou inferior. Details

Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are an Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user.

Warning: Too many tags in translation.
As alterações feitas aqui só efeito de pessoas com o papel de usuário do <b>Editor</b> ou inferior. Você está conectado no momento é que o administrador, então você não verá nenhuma alteração nos menus até que você faça o login como <b>Editor</b> ou inferior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Add a title for your Custom Panel. Dê um título para o seu painel personalizado. Details

Add a title for your Custom Panel.

Dê um título para o seu painel personalizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Add Metabox adicionar metabox Details

Add Metabox

adicionar metabox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Background Color fundo de tela - cor Details

Background Color

fundo de tela - cor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Add new Roles and Capabilities Funções e Capacidades Details

Add new Roles and Capabilities

Funções e Capacidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Alternative Login Template Gabarito do Login Alternativo Details

Alternative Login Template

Gabarito do Login Alternativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Advanced Settings Configuração Adicionais Details

Advanced Settings

Configuração Adicionais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
%s Capabilities Funções e Capacidades Details

%s Capabilities

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Funções e Capacidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-04 21:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6

Export as