GlotPress

Translation of Community Events: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (321) Translated (284) Untranslated (32) Waiting (5) Fuzzy (0) Warnings (5)
1 2 3 4 5 22
Prio Original string Translation
<p>For more information on how to setup Google+ please click on the Help tab in the upper right hand corner. Make sure you have the latest version of English Help for Calendarize it!</p><b>WEB ORIGIN:</b><br>%s<br><br><b>REDIRECT URI:</b><br>%s<br> <p>Para más información en cómo configurar Google+, por favor visite nuestro Centro de Ayuda en <a href=“https://righthere.zendesk.com”>https://righthere.zendesk.com</a></p><b>ORIGEN DE LA WEB:</b><br>%s<br><br><b>URI de REDIRECCION:</b><br>%s<br> Details

<p>For more information on how to setup Google+ please click on the Help tab in the upper right hand corner. Make sure you have the latest version of English Help for Calendarize it!</p><b>WEB ORIGIN:</b><br>%s<br><br><b>REDIRECT URI:</b><br>%s<br>

Warning: Too many tags in translation.
<p>Para más información en cómo configurar Google+, por favor visite nuestro Centro de Ayuda en <a href=“https://righthere.zendesk.com”>https://righthere.zendesk.com</a></p><b>ORIGEN DE LA WEB:</b><br>%s<br><br><b>URI de REDIRECCION:</b><br>%s<br>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:164
Priority:
normal
More links:
Only enabled networks appear on this tab. Solo permitir las redes que aparecen en esta pestaña. Details

Only enabled networks appear on this tab.

Solo permitir las redes que aparecen en esta pestaña.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:144
Priority:
normal
More links:
Drag and reorder the network buttons. Elements on the top are printed first. Arrastre y reordene los botones de las redes sociales. Los elementos de arriba serán impresos primero. Details

Drag and reorder the network buttons. Elements on the top are printed first.

Arrastre y reordene los botones de las redes sociales. Los elementos de arriba serán impresos primero.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:143
Priority:
normal
More links:
Network order Orden de las redes Details

Network order

Orden de las redes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:141
Priority:
normal
More links:
Button Order Orden de los botones Details

Button Order

Orden de los botones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:135
Priority:
normal
More links:
Layout Settings Configuración de Diseño Details

Layout Settings

Configuración de Diseño
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:126
  • social_connection/sco_options.php:127
  • social_connection/sco_options.php:128
Priority:
normal
More links:
Login label Etiqueta de Inicio de Sesión Details

Login label

Etiqueta de Inicio de Sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:104
  • social_connection/sco_options.php:225
  • social_connection/sco_options.php:308
  • social_connection/sco_options.php:463
  • social_connection/sco_options.php:550
  • social_connection/sco_options.php:633
Priority:
normal
More links:
This can be overwritten with the shortcode argument enable_wp_login . Esto puede ser sobrescrito con el argumento de shortcode enable_wp_login. Details

This can be overwritten with the shortcode argument enable_wp_login .

Esto puede ser sobrescrito con el argumento de shortcode enable_wp_login.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:94
Priority:
normal
More links:
Include a button to local login Incluir un botón para el inicio de sesión local Details

Include a button to local login

Incluir un botón para el inicio de sesión local
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:93
Priority:
normal
More links:
dummydomain.com dummydomain.com Details

dummydomain.com

dummydomain.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:82
Priority:
normal
More links:
When visitors use any of the social networks to register on your website, and a email address is not available the Dummy email domain is used to generate a dummy email, when creating a local user profile. Cuando los visitantes usen alguna de las redes sociales para registrarse a su sitio web y no haya un correo electrónico disponible, el dominio de correo ficticio se utilizará para generar un email ficticio al crear un perfil de usuario local. Details

When visitors use any of the social networks to register on your website, and a email address is not available the Dummy email domain is used to generate a dummy email, when creating a local user profile.

Cuando los visitantes usen alguna de las redes sociales para registrarse a su sitio web y no haya un correo electrónico disponible, el dominio de correo ficticio se utilizará para generar un email ficticio al crear un perfil de usuario local.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:79
Priority:
normal
More links:
Dummy email domain Dominio de correo ficticio Details

Dummy email domain

Dominio de correo ficticio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:78
Priority:
normal
More links:
Local profile registration settings Configuración de registro de perfil local Details

Local profile registration settings

Configuración de registro de perfil local
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:73
Priority:
normal
More links:
Default post login redirect URL URL predeterminado de la redirección después de iniciar sesión Details

Default post login redirect URL

URL predeterminado de la redirección después de iniciar sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:55
Priority:
normal
More links:
Redirect to custom url Redireccionar a un url personalizado Details

Redirect to custom url

Redireccionar a un url personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 21:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • social_connection/sco_options.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 22

Export as