GlotPress

Translation of Community Events: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (321) • Translated (193) • Untranslated (128) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 22
Prio Original string Translation —
Error: Draft is not owned %s Ошибка: проект не принадлежит %s Details

Error: Draft is not owned %s

Ошибка: проект не принадлежит %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_ce_shortcodes.php:163
Priority:
normal
More links:
Error: Cannot edit trahsed event (%s) You have to log in to add a translation. Details

Error: Cannot edit trahsed event (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.rhc_ce_shortcodes.php:145
Priority:
normal
More links:
Error: Cannot edit published event (%s) Ошибка: Не удается изменить опубликованный событие (%s) Details

Error: Cannot edit published event (%s)

Ошибка: Не удается изменить опубликованный событие (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_ce_shortcodes.php:153
Priority:
normal
More links:
Error creating post Ошибка при создании записи Details

Error creating post

Ошибка при создании записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_ce_ajax.php:303
Priority:
normal
More links:
Enter Zip Code Введите индекс Details

Enter Zip Code

Введите индекс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:26
Priority:
normal
More links:
Enter title here Введите заголовок здесь Details

Enter title here

Введите заголовок здесь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • template/form.php:32
Priority:
normal
More links:
Enter State Введите область/край Details

Enter State

Введите область/край
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:23
Priority:
normal
More links:
Enter Phone Введите телефон Details

Enter Phone

Введите телефон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:41
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:73
Priority:
normal
More links:
Enter Name Введите название Details

Enter Name

Введите название
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:28:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • template/form.php:134
Priority:
normal
More links:
Enter Email Введите email Details

Enter Email

Введите email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:42
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:78
Priority:
normal
More links:
Enter Country Введите страну Details

Enter Country

Введите страну
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:31
Priority:
normal
More links:
Enter City Введите город Details

Enter City

Введите город
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:20
Priority:
normal
More links:
Enter Address Введите адрес Details

Enter Address

Введите адрес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.ce_taxonomy_metadata.php:19
Priority:
normal
More links:
Ending redirect url Конечный URL редиректа Details

Ending redirect url

Конечный URL редиректа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhcce_options.php:615
Priority:
normal
More links:
Ending message Конечное сообщение Details

Ending message

Конечное сообщение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-07 11:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhcce_options.php:624
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 22

Export as