GlotPress

Translation of Calendarize it!: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,514) • Translated (1,350) • Untranslated (164) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 13 14 15 16 17 … 101
Prio Original string Translation —
There was an error saving the settings, please try again. Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

There was an error saving the settings, please try again.

Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:576
Priority:
normal
More links:
There was an error saving a backup of the current settings, please try again. Beim Speichern der Sicherung der aktuellen Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

There was an error saving a backup of the current settings, please try again.

Beim Speichern der Sicherung der aktuellen Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:569
Priority:
normal
More links:
The settings on this code are the same as the current settings. Die Einstellungen in diesem Code stimmen mit den aktuellen Einstellungen überein. Details

The settings on this code are the same as the current settings.

Die Einstellungen in diesem Code stimmen mit den aktuellen Einstellungen überein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:556
Priority:
normal
More links:
The imported code does not belong to this group of settings. Import code id: %s Der importierte Code gehört nicht zu dieser Gruppe von Einstellungen. Importcode-ID: %s Details

The imported code does not belong to this group of settings. Import code id: %s

Der importierte Code gehört nicht zu dieser Gruppe von Einstellungen. Importcode-ID: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:531
  • options-panel/class.pop_import_export.php:551
Priority:
normal
More links:
Could not read the imported code, please verify and try again. Der importierte Code konnte nicht gelesen werden. Überprüfen Sie ihn und versuchen Sie es erneut. Details

Could not read the imported code, please verify and try again.

Der importierte Code konnte nicht gelesen werden. Überprüfen Sie ihn und versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:528
  • options-panel/class.pop_import_export.php:548
  • options-panel/class.pop_importer.php:61
  • options-panel/class.pop_importer.php:104
Priority:
normal
More links:
Please write a brief description for this export code. Bitte schreiben Sie eine kurze Beschreibung für diesen Exportcode. Details

Please write a brief description for this export code.

Bitte schreiben Sie eine kurze Beschreibung für diesen Exportcode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:500
Priority:
normal
More links:
Restore the current options to this settings. Stellen Sie die aktuellen Optionen für diese Einstellungen wieder her. Details

Restore the current options to this settings.

Stellen Sie die aktuellen Optionen für diese Einstellungen wieder her.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:490
Priority:
normal
More links:
This will permanently remove this settings. Dadurch werden diese Einstellungen dauerhaft entfernt. Details

This will permanently remove this settings.

Dadurch werden diese Einstellungen dauerhaft entfernt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:489
Priority:
normal
More links:
There are no saved settings. Es sind keine gespeicherten Einstellungen vorhanden. Details

There are no saved settings.

Es sind keine gespeicherten Einstellungen vorhanden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:449
  • options-panel/class.pop_import_export.php:478
  • options-panel/class.pop_import_export.php:481
Priority:
normal
More links:
Error saving options. Fehler beim Speichern der Optionen. Details

Error saving options.

Fehler beim Speichern der Optionen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:417
Priority:
normal
More links:
Please specify a label for this settings. Bitte geben Sie eine Bezeichnung für diese Einstellungen an. Details

Please specify a label for this settings.

Bitte geben Sie eine Bezeichnung für diese Einstellungen an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:383
Priority:
normal
More links:
Backup my current settings locally. Sichere meine aktuellen Einstellungen lokal. Details

Backup my current settings locally.

Sichere meine aktuellen Einstellungen lokal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 04:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:329
Priority:
normal
More links:
Saved settings Gespeicherte Einstellungen Details

Saved settings

Gespeicherte Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:189
Priority:
normal
More links:
Save settings Einstellungen speichern Details

Save settings

Einstellungen speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 19:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:182
Priority:
normal
More links:
Brief description Brief description Details

Brief description

Brief description
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 04:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:179
  • options-panel/class.pop_import_export.php:317
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 101

Export as