GlotPress

Translation of Calendarize it!: German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,514) Translated (1,350) Untranslated (164) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 44 45 46 47 48 101
Prio Original string Translation
In interactive mode, zoom level will adjust if more than one venue is added. Im interaktiven Modus wird die Zoomstufe angepasst, wenn mehr als ein Veranstaltungsort hinzugefügt wird. Details

In interactive mode, zoom level will adjust if more than one venue is added.

Im interaktiven Modus wird die Zoomstufe angepasst, wenn mehr als ein Veranstaltungsort hinzugefügt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:879
Priority:
normal
More links:
Zoom Zoom Details

Zoom

Zoom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:874
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:1540
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:1580
  • includes/venue_meta_fields.php:73
Priority:
normal
More links:
Only set this to change the proportion of the rendered map. Default to 4:3 Stellen Sie dies nur ein, um den Anteil der gerenderten Karte zu ändern. Standard auf 4: 3 Details

Only set this to change the proportion of the rendered map. Default to 4:3

Stellen Sie dies nur ein, um den Anteil der gerenderten Karte zu ändern. Standard auf 4: 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:867
Priority:
normal
More links:
Ratio Verhältnis Details

Ratio

Verhältnis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:863
Priority:
normal
More links:
Maptype Kartentyp Details

Maptype

Kartentyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:36:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:850
Priority:
normal
More links:
Static Statisch Details

Static

Statisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:843
Priority:
normal
More links:
Interactive Interaktiv Details

Interactive

Interaktiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:36:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:842
Priority:
normal
More links:
Type Typ Details

Type

Typ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:36:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:839
Priority:
normal
More links:
Leave automatic an it will render all venues associated to an event if it is outside a venue loop; if inside, it will only render the venue on that iteration. Or choose an option to force a behavior. Automatisch lassen und es werden alle Veranstaltungsorte angezeigt, die mit einem Event verbunden sind, wenn es sich außerhalb einer Veranstaltungsortschleife befindet. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Veranstaltungsort nur bei dieser Iteration gerendert. Oder wählen Sie eine Option, um ein Verhalten zu erzwingen. Details

Leave automatic an it will render all venues associated to an event if it is outside a venue loop; if inside, it will only render the venue on that iteration. Or choose an option to force a behavior.

Automatisch lassen und es werden alle Veranstaltungsorte angezeigt, die mit einem Event verbunden sind, wenn es sich außerhalb einer Veranstaltungsortschleife befindet. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Veranstaltungsort nur bei dieser Iteration gerendert. Oder wählen Sie eine Option, um ein Verhalten zu erzwingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:833
Priority:
normal
More links:
Single marker Einzelner Marker Details

Single marker

Einzelner Marker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:831
Priority:
normal
More links:
auto Auto Details

auto

Auto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:829
Priority:
normal
More links:
Multiple markers Mehrere Marker Details

Multiple markers

Mehrere Marker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:827
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:830
Priority:
normal
More links:
You only need to set the post id if you want to bring the map of a diferent event. Sie müssen die Beitrags-ID nur festlegen, wenn Sie die Karte eines anderen Ereignisses mitbringen möchten. Details

You only need to set the post id if you want to bring the map of a diferent event.

Sie müssen die Beitrags-ID nur festlegen, wenn Sie die Karte eines anderen Ereignisses mitbringen möchten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:821
Priority:
normal
More links:
Add a Organizer Website field Fügen Sie ein Organisator-Website-Feld hinzu Details

Add a Organizer Website field

Fügen Sie ein Organisator-Website-Feld hinzu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:608
Priority:
normal
More links:
Organizer Website Organisator Website Details

Organizer Website

Organisator Website
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 13:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_visual_composer.php:605
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 44 45 46 47 48 101

Export as