GlotPress

Translation of Event Tickets WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (603) • Translated (230) • Untranslated (373) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 16
Prio Original string Translation —
Ticket sales end Конец продаж Details

Ticket sales end

Конец продаж
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:89
Priority:
normal
More links:
Tickets allowed per order Количество билетов разрешенное в одном заказе Details

Tickets allowed per order

Количество билетов разрешенное в одном заказе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:102
Priority:
normal
More links:
minimum минимум Details

minimum

минимум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:113
Priority:
normal
More links:
maximum максимум Details

maximum

максимум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:114
Priority:
normal
More links:
No tickets Нет билетов Details

No tickets

Нет билетов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:196
Priority:
normal
More links:
What type of ticket would you like to start with? С какого типа билетов вы бы хотели начать? Details

What type of ticket would you like to start with?

С какого типа билетов вы бы хотели начать?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:14
Priority:
normal
More links:
Defaults to <code>%s</code> По умолчанию <code>%s</code> Details

Defaults to <code>%s</code>

По умолчанию <code>%s</code>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:131
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:139
Priority:
normal
More links:
Email Heading Заголовок Email Details

Email Heading

Заголовок Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:137
Priority:
normal
More links:
Email type Тип Email Details

Email type

Тип Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:145
Priority:
normal
More links:
Choose which format of email to send. Выберите формат Email письма для отправки. Details

Choose which format of email to send.

Выберите формат Email письма для отправки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:147
Priority:
normal
More links:
Check-in App Registration Codes Регистрация кодов Check-in App Details

Check-in App Registration Codes

Регистрация кодов Check-in App
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/app-frame.php:3
  • templates/app-frame.php:8
Priority:
normal
More links:
Event: Мероприятие: Details

Event:

Мероприятие:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/app-frame.php:11
Priority:
normal
More links:
Date: Дата: Details

Date:

Дата:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/app-frame.php:15
  • templates/emails/email-order-tickets.php:56
  • templates/html-ticket.php:30
Priority:
normal
More links:
Scan the code with the mobile app to register it with this event. Отсканируйте код с помощью мобильного приложения, чтобы зарегистрироваться на мероприятие. Details

Scan the code with the mobile app to register it with this event.

Отсканируйте код с помощью мобильного приложения, чтобы зарегистрироваться на мероприятие.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/app-frame.php:19
Priority:
normal
More links:
Permissions Доступ Details

Permissions

Доступ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/app-item.php:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 16

Export as