GlotPress

Translation of Event Tickets WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (603) • Translated (230) • Untranslated (373) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 41
Prio Original string Translation —
Order ID ID Заказа Details

Order ID

ID Заказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:312
  • includes/admin/class-attendees.php:232
Priority:
normal
More links:
Event ID ID Мероприятия Details

Event ID

ID Мероприятия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:309
  • includes/admin/class-attendees.php:229
  • includes/admin/class-visual-composer.php:77
Priority:
normal
More links:
Ticket Type ID You have to log in to add a translation. Details

Ticket Type ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:306
  • includes/admin/class-attendees.php:234
Priority:
normal
More links:
Customer Phone Телефон клиента Details

Customer Phone

Телефон клиента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:305
Priority:
normal
More links:
Customer Email Email клиента Details

Customer Email

Email клиента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:304
Priority:
normal
More links:
Customer Name Имя клиента Details

Customer Name

Имя клиента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:303
Priority:
normal
More links:
Ticket ID You have to log in to add a translation. Details

Ticket ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:302
Priority:
normal
More links:
Export All You have to log in to add a translation. Details

Export All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:262
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:267
Priority:
normal
More links:
Filter You have to log in to add a translation. Details

Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:261
Priority:
normal
More links:
Export You have to log in to add a translation. Details

Export

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:250
Priority:
normal
More links:
Void You have to log in to add a translation. Details

Void

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:249
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:495
Priority:
normal
More links:
Valid You have to log in to add a translation. Details

Valid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:248
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:496
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Not Checked-In <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Not Checked-In <span class="count">(%s)</span>
tickets 		You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Not Checked-In <span class="count">(%s)</span>

Plural:
Not Checked-In <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
tickets
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:199
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Checked-In <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Checked-In <span class="count">(%s)</span>
tickets 		You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Checked-In <span class="count">(%s)</span>

Plural:
Checked-In <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
tickets
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:194
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Void <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Void <span class="count">(%s)</span>
tickets 		You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Void <span class="count">(%s)</span>

Plural:
Void <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
tickets
References:
  • includes/admin/class-attendees-list-table.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 41

Export as