GlotPress

Translation of Event Tickets WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (603) • Translated (230) • Untranslated (373) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 41
Prio Original string Translation —
Sales Ended Продажа окончена Details

Sales Ended

Продажа окончена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:573
  • includes/class-shortcode.php:192
Priority:
normal
More links:
Quantity Количество Details

Quantity

Количество
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:570
  • includes/class-shortcode.php:265
  • includes/class-shortcode.php:333
  • templates/html-metabox-tickets.php:47
Priority:
normal
More links:
Availability Доступность Details

Availability

Доступность
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:569
  • includes/class-shortcode.php:259
  • includes/class-shortcode.php:326
Priority:
normal
More links:
Fee Комиссия Details

Fee

Комиссия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:568
  • includes/class-shortcode.php:252
  • includes/class-shortcode.php:318
Priority:
normal
More links:
Price Цена Details

Price

Цена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:567
  • includes/class-shortcode.php:246
  • includes/class-shortcode.php:310
  • templates/html-metabox-tickets.php:34
  • templates/html-metabox-tickets.php:50
Priority:
normal
More links:
Sales End Продажа заканчивается Details

Sales End

Продажа заканчивается
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:566
  • includes/class-shortcode.php:241
  • includes/class-shortcode.php:304
Priority:
normal
More links:
Ticket Name Имя билета Details

Ticket Name

Имя билета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:565
  • includes/class-shortcode.php:236
  • includes/class-shortcode.php:298
Priority:
normal
More links:
Title You have to log in to add a translation. Details

Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-options.php:564
Priority:
normal
More links:
If you only have one language in your website you can translate the labels in Event Tickets WooCommerce in this tab. However, if you want multiple langauges in your website you should translate the .po file in the language folder or use a translation plugin like our Easy Translation Manager for WordPress. You have to log in to add a translation. Details

If you only have one language in your website you can translate the labels in Event Tickets WooCommerce in this tab. However, if you want multiple langauges in your website you should translate the .po file in the language folder or use a translation plugin like our Easy Translation Manager for WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-options.php:560
Priority:
normal
More links:
Set Custom Labels You have to log in to add a translation. Details

Set Custom Labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-options.php:559
Priority:
normal
More links:
Labels You have to log in to add a translation. Details

Labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-options.php:550
  • includes/class-options.php:551
  • includes/class-options.php:552
Priority:
normal
More links:
Ticket Reports Отчёт по билетам Details

Ticket Reports

Отчёт по билетам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:530
Priority:
normal
More links:
Ticket Check-in Регистрация билетов Details

Ticket Check-in

Регистрация билетов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:529
Priority:
normal
More links:
Ticket Manager Менеджер билетов Details

Ticket Manager

Менеджер билетов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:528
Priority:
normal
More links:
<b>Ticket checkin:</b> Grant access to checkin dashboard. <b>Ticket checkin:</b> Предоставить доступ к консоли регистрации. Details

<b>Ticket checkin:</b> Grant access to checkin dashboard.

<b>Ticket checkin:</b> Предоставить доступ к консоли регистрации.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class-options.php:503
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 41

Export as