GlotPress

Translation of Calendarize it!: German

← 1 … 69 70 71 72 73 … 101 →

Prio	Original string	Translation	—
	Publish events	Veranstaltungen veröffentlichen	Details
Publish events Veranstaltungen veröffentlichen Veranstaltungen veröffentlichen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 18:40:55 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit events	Veranstaltungen bearbeiten	Details
Edit events Veranstaltungen bearbeiten Veranstaltungen bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 18:41:07 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Read private events	Private Veranstaltungen lesen	Details
Read private events Private Veranstaltungen lesen Private Veranstaltungen lesen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:28:56 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Read events	Veranstaltungen lesen	Details
Read events Veranstaltungen lesen Veranstaltungen lesen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:29:01 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set permissions by user role.	Festlegen von Berechtigungen nach Benutzerrolle.	Details
Set permissions by user role. Festlegen von Berechtigungen nach Benutzerrolle. Festlegen von Berechtigungen nach Benutzerrolle. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:29:12 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Feature Access	Funktionszugriff	Details
Feature Access Funktionszugriff Funktionszugriff You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:29:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1200 includes/class.rhc_layout_settings.php:1202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date shortcodes default format	Standardformat für Datums-Shortcodes	Details
Date shortcodes default format Standardformat für Datums-Shortcodes Standardformat für Datums-Shortcodes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:29:42 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End date(all-day)	Enddatum (ganztägig)	Details
End date(all-day) Enddatum (ganztägig) Enddatum (ganztägig) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:29:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ddd MMMM d, yyyy	ddd MMMM d, yyyy	Details
ddd MMMM d, yyyy ddd MMMM d, yyyy ddd MMMM d, yyyy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-18 17:07:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1127 includes/class.rhc_layout_settings.php:1149 includes/class.shortcode_calendarize.calendarize.php:121 includes/class.shortcode_calendarize.calendarize.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start date(all-day)	Startdatum (ganztägig)	Details
Start date(all-day) Startdatum (ganztägig) Startdatum (ganztägig) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:30:09 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ddd MMMM d, yyyy h:mm TT	ddd MMMM d, yyyy h:mm TT	Details
ddd MMMM d, yyyy h:mm TT ddd MMMM d, yyyy h:mm TT ddd MMMM d, yyyy h:mm TT You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:30:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1116 includes/class.rhc_layout_settings.php:1138 includes/class.shortcode_calendarize.calendarize.php:120 includes/class.shortcode_calendarize.calendarize.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event popup (click on calendar event)	Event Popup (auf Kalender Event klicken)	Details
Event popup (click on calendar event) Event Popup (auf Kalender Event klicken) Event Popup (auf Kalender Event klicken) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:30:44 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MMMM d, yyyy. h:mm tt	MMMM d, yyyy. h:mm tt	Details
MMMM d, yyyy. h:mm tt MMMM d, yyyy. h:mm tt MMMM d, yyyy. h:mm tt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1080 includes/class.shortcode_calendarize.calendarize.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date with time format	Datum mit Zeitformat	Details
Date with time format Datum mit Zeitformat Datum mit Zeitformat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:30:55 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1077 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	h:mm tt	h:mm tt	Details
h:mm tt h:mm tt h:mm tt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-10 19:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kandyman13 Approved by: Richard (richard_ez675566) References: includes/class.rhc_layout_settings.php:1069 includes/class.rhc_layout_settings.php:1180 includes/class.rhc_visual_composer.php:966 includes/class.shortcode_calendarize.calendarize.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 69 70 71 72 73 … 101 →

Export as

Translation of Calendarize it!: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta