GlotPress

Translation of Event Tickets WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (603) • Translated (230) • Untranslated (373) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 41
Prio Original string Translation —
minimum минимум Details

minimum

минимум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:113
Priority:
normal
More links:
Tickets allowed per order Количество билетов разрешенное в одном заказе Details

Tickets allowed per order

Количество билетов разрешенное в одном заказе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:102
Priority:
normal
More links:
Ticket sales end Конец продаж Details

Ticket sales end

Конец продаж
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:89
Priority:
normal
More links:
Ticket sales start Начало продаж Details

Ticket sales start

Начало продаж
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:78
Priority:
normal
More links:
Ticket description Описание билета Details

Ticket description

Описание билета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:69
Priority:
normal
More links:
Ticket Settings Настройки билета Details

Ticket Settings

Настройки билета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:64
Priority:
normal
More links:
Delete Удалить Details

Delete

Удалить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:56
Priority:
normal
More links:
Settings Настройки Details

Settings

Настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:55
Priority:
normal
More links:
Actions Дейтсвия Details

Actions

Дейтсвия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:37
Priority:
normal
More links:
Quantity available Доступное количество Details

Quantity available

Доступное количество
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:31
Priority:
normal
More links:
Ticket name Имя билета Details

Ticket name

Имя билета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:28
Priority:
normal
More links:
Paid Ticket Платный билет Details

Paid Ticket

Платный билет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:18
  • templates/html-metabox-tickets.php:203
Priority:
normal
More links:
Free Ticket Бесплатный билет Details

Free Ticket

Бесплатный билет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:17
  • templates/html-metabox-tickets.php:202
Priority:
normal
More links:
What type of ticket would you like to start with? С какого типа билетов вы бы хотели начать? Details

What type of ticket would you like to start with?

С какого типа билетов вы бы хотели начать?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/html-metabox-tickets.php:14
Priority:
normal
More links:
QR CODE You have to log in to add a translation. Details

QR CODE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/emails/email-order-tickets.php:123
  • templates/html-ticket.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 41

Export as