GlotPress

Translation of Event Tickets WooCommerce: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (603) Translated (230) Untranslated (373) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 41
Prio Original string Translation
Event: Мероприятие: Details

Event:

Мероприятие:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/app-frame.php:11
Priority:
normal
More links:
Check-in App Registration Codes Регистрация кодов Check-in App Details

Check-in App Registration Codes

Регистрация кодов Check-in App
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • templates/app-frame.php:3
  • templates/app-frame.php:8
Priority:
normal
More links:
Choose which format of email to send. Выберите формат Email письма для отправки. Details

Choose which format of email to send.

Выберите формат Email письма для отправки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:147
Priority:
normal
More links:
Email type Тип Email Details

Email type

Тип Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:145
Priority:
normal
More links:
Email Heading Заголовок Email Details

Email Heading

Заголовок Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:137
Priority:
normal
More links:
Defaults to <code>%s</code> По умолчанию <code>%s</code> Details

Defaults to <code>%s</code>

По умолчанию <code>%s</code>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:131
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:139
Priority:
normal
More links:
Subject Тема Details

Subject

Тема
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:129
Priority:
normal
More links:
Enable this email notification Включить Email уведомление Details

Enable this email notification

Включить Email уведомление
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:125
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable Включить/Отключить Details

Enable/Disable

Включить/Отключить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:123
Priority:
normal
More links:
Event Tickets for %s Билеты на мероприятие %s Details

Event Tickets for %s

Билеты на мероприятие %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:55
Priority:
normal
More links:
Ordered tickets are emailed to customers when their orders are marked as completed in WooCommerce. Заказанные билеты отправляются клиентам, после подтверждения заказа в WooCommerce. Details

Ordered tickets are emailed to customers when their orders are marked as completed in WooCommerce.

Заказанные билеты отправляются клиентам, после подтверждения заказа в WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-25 22:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/emails/class-wc-email-tickets.php:14
Priority:
normal
More links:
Order tickets manually sent to customer. You have to log in to add a translation. Details

Order tickets manually sent to customer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wc-extends.php:100
Priority:
normal
More links:
Resend order tickets You have to log in to add a translation. Details

Resend order tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wc-extends.php:92
Priority:
normal
More links:
%s is a required field. You have to log in to add a translation. Details

%s is a required field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wc-checkout.php:174
Priority:
normal
More links:
View Tickets You have to log in to add a translation. Details

View Tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wc-checkout.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 41

Export as