GlotPress

Translation of White Label Branding: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (392) Translated (287) Untranslated (88) Waiting (3) Fuzzy (14) Warnings (3)
1 22 23 24 25 26 27
Prio Original string Translation
Check this option to modify the Customized User Capabilities. If you uncheck this option and save, all Customized Capabilities will be removed from the user, and only those on the selected user role will apply. Marque esta opción para modificar las capacidades del usuario personalizadas. Si quita la marca y guarda, todas las capacidades personalizados del usuario se quitarán y solo aplicarán los del rol seleccionado. Details

Check this option to modify the Customized User Capabilities. If you uncheck this option and save, all Customized Capabilities will be removed from the user, and only those on the selected user role will apply.

Marque esta opción para modificar las capacidades del usuario personalizadas. Si quita la marca y guarda, todas las capacidades personalizados del usuario se quitarán y solo aplicarán los del rol seleccionado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Check the dashboard widgets that you will like to be removed. This applies to all users included the administrator. Seleccione los 'dashboard widgets' que desea quitar. Esto aplica a todos los usuarios incluido el administrador. Details

Check the dashboard widgets that you will like to be removed. This applies to all users included the administrator.

Seleccione los 'dashboard widgets' que desea quitar. Esto aplica a todos los usuarios incluido el administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:15:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Check individual Toolbar items that you want to hide. Choosing a parent item will hide all children. You must have the Toolbar enabled to be able to use this option. You have to log in to add a translation. Details

Check individual Toolbar items that you want to hide. Choosing a parent item will hide all children. You must have the Toolbar enabled to be able to use this option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are an Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user. Los cambios efectuados aquí solo afectan a los usuarios con el rol de <b>Editor</b> o inferior. Usted está autenticado como admin, de modo que no verá los cambios en el menú hasta que se autentique como usuario <b>Editor</b> o inferior. Details

Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are an Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user.

Warning: Too many tags in translation.
Los cambios efectuados aquí solo afectan a los usuarios con el rol de <b>Editor</b> o inferior. Usted está autenticado como admin, de modo que no verá los cambios en el menú hasta que se autentique como usuario <b>Editor</b> o inferior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user. Los cambios efectuados aquí solo afectan a los usuarios con el rol de <b>Editor</b> o inferior. Usted está autenticado como admin, de modo que no verá los cambios en el menú hasta que se autentique como usuario <b>Editor</b> o inferior. Details

Changes made here will only effect people that does not have the Administrator role. If you are Administrator you cannot see this changes until you login as a diferent user.

Warning: Too many tags in translation.
Los cambios efectuados aquí solo afectan a los usuarios con el rol de <b>Editor</b> o inferior. Usted está autenticado como admin, de modo que no verá los cambios en el menú hasta que se autentique como usuario <b>Editor</b> o inferior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Capabilities You have to log in to add a translation. Details

Capabilities

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Calendarize it! You have to log in to add a translation. Details

Calendarize it!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
By default, the logout link is inside a submenu in the right of the Toolbar. Check yes if you want to move the logout link to the top level. This is useful if you for example want to hide the profile to the non-admin users. You have to log in to add a translation. Details

By default, the logout link is inside a submenu in the right of the Toolbar. Check yes if you want to move the logout link to the top level. This is useful if you for example want to hide the profile to the non-admin users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
By default WordPress uses the from name 'WordPress' and address 'wordpress@yourdomain.com' when it sends notifications to users. You have to log in to add a translation. Details

By default WordPress uses the from name 'WordPress' and address 'wordpress@yourdomain.com' when it sends notifications to users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
By default if you do not fill certain colors, they are automatically generated using variations of colors you have filled in. Choose yes if you do not want automatic colors to be generated. De manera predeterminada se generan ciertos colores automáticamente si éstos no son ingresados. Escoja Sí si no desea generar colores automáticamente. Details

By default if you do not fill certain colors, they are automatically generated using variations of colors you have filled in. Choose yes if you do not want automatic colors to be generated.

De manera predeterminada se generan ciertos colores automáticamente si éstos no son ingresados. Escoja Sí si no desea generar colores automáticamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Button Color Color de botón Details

Button Color

Color de botón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Brief description Breve descripción Details

Brief description

Breve descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Branding Branding Details

Branding

Branding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:15:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Bottom Right Inferior derecha Details

Bottom Right

Inferior derecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Inferior izquierda Details

Bottom Left

Inferior izquierda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-04 21:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 22 23 24 25 26 27

Export as