GlotPress

Translation of Calendarize it!: German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,514) Translated (1,350) Untranslated (164) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 53 54 55 56 57 101
Prio Original string Translation
Menu Position (number) Menüposition (Nummer) Details

Menu Position (number)

Menüposition (Nummer)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1095
Priority:
normal
More links:
This option may fix issues where sharing buttons are not showing on the event page. Diese Option behebt möglicherweise Probleme, bei denen Freigabeschaltflächen nicht auf der Ereignisseite angezeigt werden. Details

This option may fix issues where sharing buttons are not showing on the event page.

Diese Option behebt möglicherweise Probleme, bei denen Freigabeschaltflächen nicht auf der Ereignisseite angezeigt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1085
Priority:
normal
More links:
Apply the_content filter to the Event page content Wenden Sie den Inhalts-Filter auf den Inhalt der Veranstaltungsseite an Details

Apply the_content filter to the Event page content

Wenden Sie den Inhalts-Filter auf den Inhalt der Veranstaltungsseite an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 04:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1082
Priority:
normal
More links:
Single event (version 2) Einzelveranstaltung (Version 2) Details

Single event (version 2)

Einzelveranstaltung (Version 2)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1077
Priority:
normal
More links:
This option was originally created for IIS hosted sites that have problem downloading DLC. Diese Option wurde ursprünglich für von IIS gehostete Sites erstellt, bei denen Probleme beim Herunterladen von DLC auftreten. Details

This option was originally created for IIS hosted sites that have problem downloading DLC.

Diese Option wurde ursprünglich für von IIS gehostete Sites erstellt, bei denen Probleme beim Herunterladen von DLC auftreten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1063
Priority:
normal
More links:
Turn this option ON if you are getting the error message "There was an error extracting the bundled resources" when downloading addons. Aktivieren Sie diese Option, wenn beim Herunterladen von Add-Ons die Fehlermeldung "Beim Extrahieren der gebündelten Ressourcen ist ein Fehler aufgetreten" angezeigt wird. Details

Turn this option ON if you are getting the error message "There was an error extracting the bundled resources" when downloading addons.

Aktivieren Sie diese Option, wenn beim Herunterladen von Add-Ons die Fehlermeldung "Beim Extrahieren der gebündelten Ressourcen ist ein Fehler aufgetreten" angezeigt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1062
Priority:
normal
More links:
Use uploads as temp folder Verwenden Sie Uploads als temporären Ordner Details

Use uploads as temp folder

Verwenden Sie Uploads als temporären Ordner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1059
Priority:
normal
More links:
Cause: A third party plugin(or the theme) is crashing in the save_post action hook and not letting the calendar generate required metadata. Ursache: Ein Plugin eines Drittanbieters (oder das Thema) stürzt im Aktions-Hook "save_post" ab und lässt den Kalender die erforderlichen Metadaten nicht generieren. Details

Cause: A third party plugin(or the theme) is crashing in the save_post action hook and not letting the calendar generate required metadata.

Ursache: Ein Plugin eines Drittanbieters (oder das Thema) stürzt im Aktions-Hook "save_post" ab und lässt den Kalender die erforderlichen Metadaten nicht generieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1041
Priority:
normal
More links:
Problem: When saving an event, it does not show in the calendar and there are no javascript errors. Problem: Beim Speichern eines Ereignisses wird es nicht im Kalender angezeigt und es gibt keine Javascript-Fehler. Details

Problem: When saving an event, it does not show in the calendar and there are no javascript errors.

Problem: Beim Speichern eines Ereignisses wird es nicht im Kalender angezeigt und es gibt keine Javascript-Fehler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1040
Priority:
normal
More links:
Max priority(1) Höchste Priorität(1) Details

Max priority(1)

Höchste Priorität(1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1037
Priority:
normal
More links:
Higher priority(3) Höhere Priorität(3) Details

Higher priority(3)

Höhere Priorität(3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1036
Priority:
normal
More links:
Normal(10/default) Normal (10 / Standard) Details

Normal(10/default)

Normal (10 / Standard)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1035
Priority:
normal
More links:
Save post priority Beitragspriorität speichern Details

Save post priority

Beitragspriorität speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1033
Priority:
normal
More links:
Compatibility fixes Kompatibilitätsprobleme behoben Details

Compatibility fixes

Kompatibilitätsprobleme behoben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1027
Priority:
normal
More links:
Specify comma separated meta field names used by the theme to store layout information per post. This is used if for example the theme allows to configure a sidebar per page, but it is not showing in the event page although it has been configured on the template. Geben Sie durch Kommas getrennte Metafeldnamen an, die vom Design zum Speichern von Layoutinformationen pro Beitrag verwendet werden. Dies wird verwendet, wenn das Design beispielsweise die Konfiguration einer Seitenleiste pro Seite ermöglicht, diese jedoch nicht auf der Ereignisseite angezeigt wird, obwohl sie in der Vorlage konfiguriert wurde. Details

Specify comma separated meta field names used by the theme to store layout information per post. This is used if for example the theme allows to configure a sidebar per page, but it is not showing in the event page although it has been configured on the template.

Geben Sie durch Kommas getrennte Metafeldnamen an, die vom Design zum Speichern von Layoutinformationen pro Beitrag verwendet werden. Dies wird verwendet, wenn das Design beispielsweise die Konfiguration einer Seitenleiste pro Seite ermöglicht, diese jedoch nicht auf der Ereignisseite angezeigt wird, obwohl sie in der Vorlage konfiguriert wurde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_settings.php:1015
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 53 54 55 56 57 101

Export as