GlotPress

Translation of Calendarize it!: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,514) • Translated (713) • Untranslated (697) • Waiting (0) • Fuzzy (104) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 101
Prio Original string Translation —
Automatic settings backup Sauvegarde automatique des paramètres Details

Automatic settings backup

Sauvegarde automatique des paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_import_export.php:52
  • options-panel/class.pop_import_export.php:563
Priority:
normal
More links:
Discount applied. Click Buy Now to continue. You have to log in to add a translation. Details

Discount applied. Click Buy Now to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:862
Priority:
normal
More links:
Gift certificate applied. Click Buy Now to continue. You have to log in to add a translation. Details

Gift certificate applied. Click Buy Now to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:860
Priority:
normal
More links:
This code has expired. You have to log in to add a translation. Details

This code has expired.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:856
Priority:
normal
More links:
There was a communication error with the RightHere server. Coupon %s. Error message: %s Une erreur de communication avec le serveur de RightHere est survenue. Contacter le support à support.righthere.com à propos du paiement %s. Messaged 'erreur: %s Details

There was a communication error with the RightHere server. Coupon %s. Error message: %s

Une erreur de communication avec le serveur de RightHere est survenue. Contacter le support à support.righthere.com à propos du paiement %s. Messaged 'erreur: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:845
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:868
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:926
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:945
Priority:
normal
More links:
API Server returned an unrecognized format. L'API serveur a retourné un format inconnu. Details

API Server returned an unrecognized format.

L'API serveur a retourné un format inconnu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:789
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:870
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:947
Priority:
normal
More links:
There was a communication error with the RightHere server. Contact support at support.righthere.com about payment %s. Error message: %s Une erreur de communication avec le serveur de RightHere est survenue. Contacter le support à support.righthere.com à propos du paiement %s. Messaged 'erreur: %s Details

There was a communication error with the RightHere server. Contact support at support.righthere.com about payment %s. Error message: %s

Une erreur de communication avec le serveur de RightHere est survenue. Contacter le support à support.righthere.com à propos du paiement %s. Messaged 'erreur: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:769
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:787
Priority:
normal
More links:
Plugin error. Missing argument. Erreur de plugin. Argument manquant. Details

Plugin error. Missing argument.

Erreur de plugin. Argument manquant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:737
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:813
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:894
Priority:
normal
More links:
Download Téléchargement Details

Download

Téléchargement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:641
Priority:
normal
More links:
Update Mettre à jour %s Details

Update

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Mettre à jour %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:641
Priority:
normal
More links:
Visit site Visiter le site Details

Visit site

Visiter le site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:631
Priority:
normal
More links:
Buy now Acheter maintenant Details

Buy now

Acheter maintenant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:625
Priority:
normal
More links:
Checkout Paiement Details

Checkout

Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:620
Priority:
normal
More links:
Purchased Acheté Details

Purchased

Acheté
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:619
Priority:
normal
More links:
Apply Coupon You have to log in to add a translation. Details

Apply Coupon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • options-panel/class.pop_downloadable_content.php:612
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 101

Export as