GlotPress

Translation of Calendarize it!: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,514) • Translated (713) • Untranslated (697) • Waiting (0) • Fuzzy (104) • Warnings (0)
1 … 86 87 88 89 90 … 101
Prio Original string Translation —
apr avr Details

apr

avr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:753
Priority:
normal
More links:
mar mar Details

mar

mar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:752
Priority:
normal
More links:
feb fev Details

feb

fev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:751
Priority:
normal
More links:
jan jan Details

jan

jan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:750
Priority:
normal
More links:
months mois Details

months

mois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:746
  • js/frontend.js:2471
  • js/frontend.js:2484
  • js/nlp.js:288
  • js/nlp.js:301
Priority:
normal
More links:
Remove Supprimer Details

Remove

Supprimer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:728
Priority:
normal
More links:
Main settings Paramètres principaux Details

Main settings

Paramètres principaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:727
Priority:
normal
More links:
End: You have to log in to add a translation. Details

End:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:715
Priority:
normal
More links:
at a Details

at

a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:710
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:717
  • includes/class.rhc_general_calendar.php:50
  • includes/class.rhc_general_calendar.php:61
  • templates/default/calendarize_form.php:30
  • templates/default/calendarize_form.php:41
Priority:
normal
More links:
Start: You have to log in to add a translation. Details

Start:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:708
Priority:
normal
More links:
Repeat time Heure de répétition Details

Repeat time

Heure de répétition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:705
Priority:
normal
More links:
Set your desired Start Time and End Time. You can change the date by click, drag, and drop or by dragging the right border of the event you can expand the duration in days. You have to log in to add a translation. Details

Set your desired Start Time and End Time. You can change the date by click, drag, and drop or by dragging the right border of the event you can expand the duration in days.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:702
Priority:
normal
More links:
In addition to recurring rules you can set arbitrary repeat dates. Click accept to save an arbitrary repeat date. En plus des règles de récurrence, vous pouvez choisir des dates de répétition arbitraires. Cliquer sur accepter pour sauvegarder une date de répétition arbitraire. Details

In addition to recurring rules you can set arbitrary repeat dates. Click accept to save an arbitrary repeat date.

En plus des règles de récurrence, vous pouvez choisir des dates de répétition arbitraires. Cliquer sur accepter pour sauvegarder une date de répétition arbitraire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:701
Priority:
normal
More links:
Accept Valider Details

Accept

Valider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:693
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:729
  • includes/class.rhc_general_calendar.php:88
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuler Details

Cancel

Annuler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 04:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:692
  • includes/class.rhc_calendar_metabox_rrule.php:726
  • includes/class.rhc_general_calendar.php:89
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 101

Export as