GlotPress

Translation of Calendarize it!: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,514) • Translated (1,350) • Untranslated (164) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 74 75 76 77 78 … 101
Prio Original string Translation —
Please observe that this requires that the theme correctly implementes the wp_footer action hook. Bitte beachten Sie, dass dies erfordert, dass das Theme den Aktions-Hook wp_footer korrekt implementiert. Details

Please observe that this requires that the theme correctly implementes the wp_footer action hook.

Bitte beachten Sie, dass dies erfordert, dass das Theme den Aktions-Hook wp_footer korrekt implementiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:500
Priority:
normal
More links:
Choose yes if you only want Calendarize it! scripts to load when required. Wählen Sie "Ja", wenn Sie nur "Kalender" möchten. Bei Bedarf zu ladende Skripte. Details

Choose yes if you only want Calendarize it! scripts to load when required.

Wählen Sie "Ja", wenn Sie nur "Kalender" möchten. Bei Bedarf zu ladende Skripte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:499
Priority:
normal
More links:
Scripts and styles on demand Skripte und Stile auf Anfrage Details

Scripts and styles on demand

Skripte und Stile auf Anfrage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:495
Priority:
normal
More links:
When printing a page with a calendar, by default only the calendar will be printed. Check this option to disable print css. Wenn Sie eine Seite mit einem Kalender drucken, wird standardmäßig nur der Kalender gedruckt. Aktivieren Sie diese Option, um die CSS-Druckfunktion zu deaktivieren. Details

When printing a page with a calendar, by default only the calendar will be printed. Check this option to disable print css.

Wenn Sie eine Seite mit einem Kalender drucken, wird standardmäßig nur der Kalender gedruckt. Aktivieren Sie diese Option, um die CSS-Druckfunktion zu deaktivieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:488
Priority:
normal
More links:
Disable print css Deaktivieren Sie die CSS-Druckfunktion Details

Disable print css

Deaktivieren Sie die CSS-Druckfunktion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:485
Priority:
normal
More links:
Check this option if you do not want events to show in search results. Aktivieren Sie diese Option, wenn Ereignisse nicht in den Suchergebnissen angezeigt werden sollen. Details

Check this option if you do not want events to show in search results.

Aktivieren Sie diese Option, wenn Ereignisse nicht in den Suchergebnissen angezeigt werden sollen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:478
Priority:
normal
More links:
Disable event search Ereignissuche deaktivieren Details

Disable event search

Ereignissuche deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:475
Priority:
normal
More links:
Choose yes if you want to make taxonomies hyperlinks. Example venue will be a link to the venue page. Wählen Sie "Ja", wenn Sie Taxonomien-Hyperlinks erstellen möchten. Ein Beispiel für einen Veranstaltungsort ist ein Link zur Veranstaltungsortseite. Details

Choose yes if you want to make taxonomies hyperlinks. Example venue will be a link to the venue page.

Wählen Sie "Ja", wenn Sie Taxonomien-Hyperlinks erstellen möchten. Ein Beispiel für einen Veranstaltungsort ist ein Link zur Veranstaltungsortseite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 19:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:466
Priority:
normal
More links:
Taxonomies are links Taxonomien sind Links Details

Taxonomies are links

Taxonomien sind Links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 18:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:465
Priority:
normal
More links:
Check this option if you do not want the calendar events to link to a single event page. Aktivieren Sie diese Option, wenn die Kalenderereignisse nicht mit einer einzelnen Ereignisseite verknüpft werden sollen. Details

Check this option if you do not want the calendar events to link to a single event page.

Aktivieren Sie diese Option, wenn die Kalenderereignisse nicht mit einer einzelnen Ereignisseite verknüpft werden sollen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 18:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:458
Priority:
normal
More links:
Disable event link Veranstaltungs-Link deaktivieren Details

Disable event link

Veranstaltungs-Link deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 18:49:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:455
Priority:
normal
More links:
General settings Allgemeine Einstellungen Details

General settings

Allgemeine Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 18:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:446
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:447
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:448
Priority:
normal
More links:
Remove Default Featured Event Image Entfernen Sie das Standardbild für vorgestellte Ereignisse Details

Remove Default Featured Event Image

Entfernen Sie das Standardbild für vorgestellte Ereignisse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 18:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:424
Priority:
normal
More links:
Set Default Featured Event Image Standardbild für empfohlenes Ereignis festlegen Details

Set Default Featured Event Image

Standardbild für empfohlenes Ereignis festlegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 18:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:423
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:425
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:426
Priority:
normal
More links:
Upcoming Event Widget Bevorstehende Veranstaltung Widget Details

Upcoming Event Widget

Bevorstehende Veranstaltung Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-10 18:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kandyman13
Approved by:
Richard (richard_ez675566)
References:
  • includes/class.rhc_layout_settings.php:405
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 101

Export as